GEORGIA GAILLARD / EDITORIAL